Acht Jahre lang begleitete Regisseur Kani Lapuerta die transjugendliche Karla in ihrem kleinen Heimatort Tepoztlán, Mexiko - von den ersten, zaghaften Schritten der Transition bis zu ihrem erwachsenen Selbst. In einem Umfeld, in dem ihre queere Identität ständig mit traditionellen Werten kollidiert, entstanden zwischen Karla und dem Regisseur Gespräche, die von Offenheit, Empathie und gegenseitigem Vertrauen geprägt sind. Die Dialoge porträtieren ihre wachsende Freundschaft und gewähren tiefe Einblicke in Karlas Hoffnungen, Zweifel und ihr unermüdliches Streben nach Akzeptanz. Der Film beleuchtet die alltäglichen Freuden und Hürden des Lebens als trans* Jugendliche auf dem Land – von familiären Beziehungen über Freundschaften bis hin zu gesellschaftlichen Erwartungen. Gleichzeitig eröffnet Lapuerta eine filmische Welt, in der dokumentarische Beobachtungen nahtlos mit poetischen, imaginierten Sequenzen verschmelzen. Die Grenzen zwischen Wirklichkeit und Fantasie verwischen, sodass die Zuschauer Karla nicht nur beobachten, sondern tatsächlich mit ihr fühlen.

“Niñxs” follows the eight‑year-long journey of Karla, a trans‑young person living in the small Mexican town of Tepoztlán. Director Kani Lapuerta films her from the first tentative steps of her transition to her adulthood. In a community where traditional values clash with queer reality, Karla and the director develop a relationship built on openness, empathy and trust. Their conversations create intimate portraits of friendship and reveal Karla’s hopes, doubts and her constant search for acceptance. The documentary explores the everyday joys and challenges of being trans in a rural setting – from family ties and friendships to social expectations. Lapuerta blends observational footage with imaginative sequences, blurring the line between reality and fantasy. “Niñxs” is a hopeful, courageous story about self‑determination, belonging and the strength to follow one’s own path, inviting viewers to connect with Karla’s world and dreams.

Der Film ist ein unglaublich sensibles, abenteuerliches, reichhaltiges und fröhliches Stück Kino - und Leben....

Es ist an der Zeit, dass Transmenschen Trans-Bilder und -Vorstellungen selbst erschaffen. Viel zu lange wurden wir von Cis-geschlechtlichen Menschen dargestellt - im Dokumentarfilm wie auch in allen anderen Bereichen.